sábado, 25 de junho de 2011

o tu cá tu lá do álvaro


o álvaro das economias veio do canadá. lá deve ter aprendido que tratar uma pessoa por tu não quer dizer que se tenha intimidades. existe um "respeito" por lá que é democrático. que tem cultura e deferência. o português não é canadiano nem inglês. o português em se lhe dando confiança de igualdade não percebe. vejamos o seguinte exemplo: um cão a quem fazemos habitualmente festas. quando entramos em casa a primeira coisa que ele fará é saltar para cima de nós. lambuza-nos e suja-nos, e por mais que o afastemos nada conseguimos, a não ser com atitude ríspida. o pobre cão não perceberá porque estando a beijar-nos leva reprimenda. o ministro devia dizer também que por se relacionarem em tu cá tu lá, nada impede que o john que antes era tão amigo íntimo o despeça com uma rapidez de mosca quando a queremos espalmar. despeço-te ó tu! não dás rendimento no trabalho (que eles tratam por (job)work. you know?). era bonito o álvaro - é assim que quer ser tratado até vir a chorar - dizer a um seu colaborador rançoso: eh, tu! estás fora! out. go away. levavas com o tribunal do trabalho e com a vozinha do carvalho da silva (doutor, perdão) no próximo telejornal. fascista e outros nomes eram-te acrescentados no curriculum. ah, e também levavas uns socos à portuguesa, (lembro-me de um professor do cds que deu um murro no colega do parlamento europeu que lhe faltou ao respeito antigo em plena hora dos trabalhos parlamentares) pois isso não se faz aos amigos! eu pessoalmente já aprendi que essa forma de tratarmos os demais tem preço. depois conta-me como é que foi, ó álvaro.
ps: compreendo o ministro e a nova mentalidade que quer implantar. era bom, lá isso era. mas repare-se que depois de 36 anos de democracia e de pedagogia muito pouco se evoluiu. ainda andamos aos tiros por cá. ele é nas ruas, nos grandes espaços comerciais. ainda por cá se matam mulheres que querem obter o divórcio (só este ano já lerparam 59 e à base de caçadeira). no algarve a matula criou um novo jogo: caça ao turista. os ingleses são dos que mais levam. este ano já se mataram dois turistas ingleses. também os há instalados em hospitais, mas continuam vivos. também temos rebentamentos à bomba todas as semanas. não tem problema, pois por enquanto não há mortos. só os velhos é que acordam estremunhados. falta de hábito, por enquanto. ah, à noite não se pode sair à rua. os polícias que temos - que são mal pagos e muito mal preparados - não dão para as encomendas. os assaltantes já estão a abusar. experimente o ministro álvaro sair à noite em albufeira e só fale em inglês. vá lá por favor que é para depois contar como é que foi. ah, e sabe qual seria o resultado da acção das polícias? tomam conta da ocorrência. dizem que é para o recheio das estatísticas. portugal, infelizmente, precisa de autoridade e obediência. eu nunca pensei que neste país a polícia fosse atacada quando actua. se é assim, ninguém está seguro.
mmb

Sem comentários:

Enviar um comentário